violeta morada

La niña violeta

2010-01-29T08:10:00.000-08:00

ilustracion paloma valdivia

"...e, no canteiro, una violeta, e, sobre ela, o dia inteiro..."

Cecília Meireles

Utero con niña

2009-11-04T05:08:00.000-08:00

raparigascomonos.blogspot.com

Antonio Brasileiro

2009-11-04T04:57:00.000-08:00

How insensitive

I must have seemed

When she told me that she loved me

How unmoved and cold

I must have seemed

When she told me so sincerely

Otro rinconcito

2009-11-04T04:50:00.000-08:00

Ella

2009-10-31T11:19:00.000-07:00

www.iberecamargo.org.br

2009-02-17T11:26:00.000-08:00

sem titulo, 1986/guache a lápis stabilotone,
Porto Alegre/foto: Violeta

he visitado el espacio que alberga sus obras en POA,
actualmente me estoy presentando a su trabajo,
conociéndolo.

"Arte, pra mim, foi sempre uma obsessão.
Nunca toquei a vida com a ponta dos dedos.
Tudo o que fiz, fiz sempre com paixão"

Iberê Camargo

creación de Violeta

2009-02-16T12:54:00.000-08:00

Miedo del miedo

2009-02-11T11:14:00.000-08:00

es como multiplicar el miedo , Marcia Tiburi
nos dice que es una de las formas más comunes del miedo,
cuantas veces ya luche por destruir un sentimiento
y cuanto más lo negaba más aumentaba,
cuando se trata de sentimientos es mejor aprender
a vivir con ellos y saludarlos con agrado cuando lleguen,
somos seres cuyas emociones controlan nuestra razón.

El elogio de la sombra

2009-02-10T12:25:00.000-08:00

" ...la vista de un objeto brillante nos produce cierto malestar. Los occidentales utilizan, incluso en la mesa, utensilios de plata, de acero, de níquel, que pulen hasta sacarles brillo, mientras que a nosotros nos horroriza todo lo que resplandece de esa manera. Nosotros también utilizamos hervidores, copas, frascos de plata, pero no se nos ocurre pulirlos como hacen ellos. Al contrario, nos gusta ver cómo se va oscureciendo su superficie y cómo, con el tiempo, se ennegrecen del todo. No hay casa donde no se haya regañado a alguna sirvienta despistada por haber bruñido los utensilios de plata, recubiertos de una valiosa patina..."

Junichiro Tanizaki

Estructura que baja

2009-02-09T11:49:00.000-08:00

Carteras a medida

2009-02-02T13:49:00.000-08:00

chicas y medianas
son las que uso,
la primera
es cómoda
para lo básico,
(el monedero
y la botellita
con agua),
ya la mediana
está justa
para mi cuaderno
y mis libros.

creación de Violeta

2009-02-02T13:31:00.000-08:00

siguiendo esas modas
de niñas en la playa,
las piedrecitas
blancas de este collar
ya las usé en el pelo,
ahora ellas quedaron
lindas como flores
en este collar

creación de Violeta

Jardineras para nuestras alegrias y tristezas

2009-01-29T08:42:00.001-08:00

La Jardinera / Violeta Parra

Para olvidarme de ti
voy a cultivar la tierra,
en ella espero encontrar
remedio para mis penas...

Cultivar la tierra para las penas

2009-01-29T08:31:00.000-08:00

2009-01-26T11:42:00.000-08:00

creación de Violeta

Aninha, el collar ha quedado como
un "zoom"de las flores del vestido,
se ve hermoso, ah! y la cartera
que has pedido para tu mami
ya esta casi.

Rinconcitos o cantinhos

2009-01-25T10:21:00.000-08:00

son necesários para suspirar,
para respirar un nuevo aire,
para ver el paso de las estaciones,
sin ellos adónde ir?

Hace siete años

2009-01-24T08:26:00.000-08:00

mi abuela tejió este hermoso trajecito para la nieta
que fue nieto, no lo usó en la salida del hospital
porque el rosado me dice de quien no se ensucia
las manos, pero la realidad, es que si hubiera
sido una niña, mi mamá de todas formas
se lo hubiera puesto.

La banalidad de lo anormal

2009-01-23T09:33:00.000-08:00

todos quieren que no se vean viejas, dicen:
la vamos a remodelar, va a quedar como nueva,
comenzando por una fuerte base, rubor, colorete,
luces, rush, delineador, saca de aquí, coloca allá,
y como toque final, Brillo! sí, mucho brillo,
nada de sombras que puede verse vieja.
Ella es de allá atrás, de cuando llegaron
los alemanes al estado, pero no la quieren bien,
y si con la apariencia del único bonito que conocen.

Cuando niños

2009-01-22T15:00:00.000-08:00

buscamos chanchitos en el jardín,
juntamos vários,
todos enrollados,
todos pelotitas.

Para mi tristeza violeta azul...

2009-01-21T09:04:00.000-08:00

Afiche 1964. 98 x 66,5 cm.
Yute teñido bordado con lanigrafía
Fundación Violeta Parra

www.violetaparra.cl

Stgo estaba encantado...

2009-01-20T11:02:00.000-08:00

en la noche el Rinoceronte hacia de las suyas en la ciudad,
al otro día en la mañana todos se olvidaban de su
rápido caminar y se quedaban de boca abierta mirando,
pero, y el Rinoceronte dónde está? todos se preguntaban,
algunos decían que ya lo habían visto escondiéndose por ahí.

2009-01-20T10:34:00.000-08:00

pucha! no estaré en Stgo para asistir la compañía
La Fura dels Baus el día 25 de enero en la Alameda
con la segunda parte de"Orbis Vitae" y su muñeca
gigante de cobre, que nos remite a "La Pequeña Gigante"
de la compañía Royal Deluxe, que en la versión de
Santiago a Mil 2007 recorrió el centro de Santiago
buscando al Rinoceronte.

Lluvia de verano

2009-01-19T09:53:00.000-08:00

que maravilla!!
en el fin del día nos ha llegado la lluvia tan esperada
para tranquilizarnos del calor de los últimos días
en Rio Grande do Sul.

Mujeres que corren con los lobos

2009-01-18T10:08:00.000-08:00

dos mujeres corriendo en la playa/Pablo Picasso

Es así, como dice Rojas "un aire, un aire...",
naturaleza, volar, y tanto más
es lo que me proporciona la lectura de este libro,
Clarissa Pinkola Estes nos dice :

"Os lobos saudáveis e as mulheres saudáveis
têm certas características
psíquicas em comum: percepção aguçada,
espírito brincalhão e uma elevada
capacidade para a devoção. Os lobos e as
mulheres são gregários por natureza,
curiosos, dotados de grande resistência
e força. São profundamente intuitivos e têm
grande preocupação para com seus filhotes,
seu parceiro e sua matilha. Tem
experiência em se adaptar a circunstâncias
em constante mutação. Têm uma
determinação feroz e extrema coragem."

2009-01-17T09:21:00.000-08:00

un aire, un aire

un aire nuevo para sentir,
un aire nuevo para respirar.
Gonzalo Rojas

Naturaleza viva

2009-01-16T12:42:00.000-08:00

Ellas son Violeta

2009-01-15T12:33:00.000-08:00

creación de Violeta

2009-01-14T12:11:00.000-08:00

son recicladas de vestidos que estaban perdiéndose

en el tiempo dentro del guarda ropas, fueron faldas,

polleras y tanto más, y que ahora andan conmigo

sobre mi hombro.

creación de Violeta

Mandamientos del chimarrão

2009-01-13T09:28:00.000-08:00

Todos son ritualmente llevados a cabo:

1. no pidas mate con azúcar
2. no digas que es poco higiénico
3. no digas que está muy caliente
4. no dejes el mate por la mitad
5. que no te de vergüenza hacer
sonar el mate cuando termina
6. no muevas la bombilla
7. no alterar el orden en que
el mate es servido
8. no condenes al dueño de casa
por tomar el primer mate
9. no duermas con la cuia en la mano

Pércio de Moraes

Hecha a mano

2009-01-12T14:08:00.000-08:00

creación de Violeta

ella es del grupo "No somos de plástico",
ya están saliendo las próximas que me
han pedido.

O alugel dos nossos olhos e ouvidos

2009-01-11T13:24:00.000-08:00

por Marcia Tiburi

A Indústria Cultural substituiu a totalidade daquilo
que antigamente as pessoas chamavam de arte,
mas manteve a promessa de felicidade que a arte
promovia. Raramente alguém que diga Indústria
Cultural sabe o que está a dizer.

A própria expressão cunhada num livro de 1947
por dois autores– Max Horkheimer e Theodor Adorno –
sempre criticados por quem jamais os leu de fato,
foi apropriada pela indústria que, no ato mesmo
de apropriação, aniquilou seu potencial crítico.
Ler ou simplesmente citar autores críticos já faz,
de certo modo, parte da Indústria Cultural,
mas entender o que eles possam ter dito não faz.
É assim que, hoje, enquanto o crítico dos produtos
culturais usa a expressão com certa vergonha
por achá-la inatual, a empresa de entretenimento
com franqueza invejável diz agir em nome
da Indústria Cultural. A expressão deixou de ser
sinônimo de crítica ao lixo cultural (Adorno,
por exemplo, dizia que “toda” a cultura era lixo,
reaproveitando Freud).
Ninguém mais vê mal algum em que a cultura possa
ser associada a algo como lixo ou que haja lixo como
cultura. Falar de lixo já não assusta. É claro que toda
cultura tem relação com o resto da cultura anterior,
com o que sobra da pesquisa científica e da produção
artística. É certo que toda cultura de massa vive
da alimentação que eruditos e populares fornecem às massas,
verdade que a construção da ideologia que alimenta as massas
vêm de cima pra baixo e, por isso, se falar que cidadãos
comuns chafurdam na lama da cultura não é nada demais,
muito menos dizer que se lambuzam na cultura de massas.
Que o lixo seja cultura é normal e aceitável.
Em vez de criar temos que reciclar.
Toda a cultura torna-se pastiche...

http://colunas.gnt.com.br/pinkpunk/

Moradas o Fuccias?

2009-01-10T10:55:00.000-08:00

las prefiero a las botas, y en la lluvia un zapato cuero

al tobillo para no sacarme el color de las piernas.

echa un vistazo a las fotos de marta en:

www.flickr.com/photos/agataxavier

Es Bus

2009-01-09T10:00:00.000-08:00

Se quedaba atento escuchando lo que venía sobre los adoquines, cuando era lo esperado repetía una y otra vez "es bus". Hoy en día estamos con: tránsito intenso en la carretera, buses Pluma tienen la preferencia en las aduanas.

Barrio Lastarria y Bellas Artes

2009-01-08T08:43:00.000-08:00

límites barrio:
Alameda (vereda sur) - Parque Forestal (norte)
Santa Lucía / José Miguel de la Barra (poniente)
Irene Morales (oriente).

Muy a menudo camino por el barrio hasta la estación

de Metro Bellas Artes, ya que en algún recoveco
puedo encontrar alguna cosita que me llame,
mis atenciones principales del barrio son:
el espacio arquitectónico, El Parque Forestal
junto al Río Mapocho, donde se ha realizado
un proyecto de limpieza para el río,
esperamos los santiaguinos su pronta realización;
ah! olvido el Museo Nacional de Bellas Artes
y el Museo de Arte Contemporáneo,
los que muy últimamente no he visitado,
sin falta en marzo daré una pasada;
también está el hermoso Cerro Santa Lucía,
lo más verde de Santiago, la Biblioteca Nacional
y en el camino al metro me gusta mirar la cartelera
del Cine Arte El Biógrafo.

Verde Azul

2009-01-07T07:45:00.000-08:00

creación de Violeta

como plantas de mar en género, hilo, mostacillas y botones,
materiales simples que dan forma a mi collar.
Me gusta si.

Tirar Reis

2009-01-06T17:18:00.000-08:00

día de sacar los adornos y
de niños cantando en la entrada de casa.
Aqui van los deseos de éxito para Nadia
en la víspera de la presentación de su trabajo.

Santiago a Mil

2009-01-05T11:50:00.000-08:00

fueron días de encanto, La Pequeña Gigante
cautivó a la ciudad en la edición del
Festival de Teatro Internacional Santiago a Mil 2007

Adoquines de la Pedreira,

2009-01-04T08:17:00.000-08:00

churrasco, chimarrão y hospitalidad,
lo más presente en Rio grande do Sul.

Violetas moradas, rojas o azules

2009-01-03T16:28:00.000-08:00

creación de Violeta

Ya han llegado a Brasil mis pinchecitos,
los usan las niñas pequeñas y grandes.
"As raparigas como nós".

La arquitectura espontánea de los cerros

2009-01-02T11:26:00.000-08:00

El tornillo:
movimiento en que el cuerpo gira rapidamente
alzándose, rescatando las imágines.

Amarillas de verano

2009-01-01T10:00:00.000-08:00

En los últimos días de 2008 me encontré
con ellas en la frontera de Chile con Argentina,
son amigas del fuerte viento de la Cordillera
de Los Andes.

Nosotras no somos de plástico

2008-11-30T18:39:00.000-08:00

Lembrar é Essencial
" O atual modo de vida, pleno de elementos descartáveis, nao privilegia a memória. O que se chama consumismo tem relaçao direta com o abandono e o descaso com a memória. Descarta-se tudo, de objetos de uso doméstico a amigos, de roupas a amores. O projeto ecologista da reciclagem é, de certo modo, um trabalho de memória. Na apressada vida urbana vige a regra de que tudo passa, o encanto pertence apenas à novidade, tudo vira lixo instantaneamente. A fungibilidade, a capacidade de trocar, é universal. Se tudo o que existe deve ser descartado, significa que sua existência nao faz muita diferença. Esqueçer assim, ou elevar o esquecimento a esta lei, é algo perverso."

Marcia Tiburi

Violeta sobre rosas

2008-11-29T12:54:00.000-08:00

Rosas de terciopelo en la graduación de mi hermana.

El Feliz Cumpleaños de Vi

2008-11-29T12:37:00.000-08:00

Vicente es maravilloso, está llamando mi atención
desde el 25 de noviembre de 2001.