La niña violeta

ilustracion paloma valdivia

"...e, no canteiro, una violeta, e, sobre ela, o dia inteiro..."

Cecília Meireles

Utero con niña

raparigascomonos.blogspot.com

Antonio Brasileiro

How insensitive

I must have seemed

When she told me that she loved me

How unmoved and cold

I must have seemed

When she told me so sincerely

Otro rinconcito

Ella

www.iberecamargo.org.br

sem titulo, 1986/guache a lápis stabilotone,
Porto Alegre/foto: Violeta

he visitado el espacio que alberga sus obras en POA,
actualmente me estoy presentando a su trabajo,
conociéndolo.

"Arte, pra mim, foi sempre uma obsessão.
Nunca toquei a vida com a ponta dos dedos.
Tudo o que fiz, fiz sempre com paixão"

Iberê Camargo

creación de Violeta

Miedo del miedo

es como multiplicar el miedo , Marcia Tiburi
nos dice que es una de las formas más comunes del miedo,
cuantas veces ya luche por destruir un sentimiento
y cuanto más lo negaba más aumentaba,
cuando se trata de sentimientos es mejor aprender
a vivir con ellos y saludarlos con agrado cuando lleguen,
somos seres cuyas emociones controlan nuestra razón.

El elogio de la sombra

" ...la vista de un objeto brillante nos produce cierto malestar. Los occidentales utilizan, incluso en la mesa, utensilios de plata, de acero, de níquel, que pulen hasta sacarles brillo, mientras que a nosotros nos horroriza todo lo que resplandece de esa manera. Nosotros también utilizamos hervidores, copas, frascos de plata, pero no se nos ocurre pulirlos como hacen ellos. Al contrario, nos gusta ver cómo se va oscureciendo su superficie y cómo, con el tiempo, se ennegrecen del todo. No hay casa donde no se haya regañado a alguna sirvienta despistada por haber bruñido los utensilios de plata, recubiertos de una valiosa patina..."

Junichiro Tanizaki

Estructura que baja

Carteras a medida

chicas y medianas
son las que uso,
la primera
es cómoda
para lo básico,
(el monedero
y la botellita
con agua),
ya la mediana
está justa
para mi cuaderno
y mis libros.

creación de Violeta

siguiendo esas modas
de niñas en la playa,
las piedrecitas
blancas de este collar
ya las usé en el pelo,
ahora ellas quedaron
lindas como flores
en este collar

creación de Violeta

Jardineras para nuestras alegrias y tristezas

La Jardinera / Violeta Parra

Para olvidarme de ti
voy a cultivar la tierra,
en ella espero encontrar
remedio para mis penas...

Cultivar la tierra para las penas

creación de Violeta

Aninha, el collar ha quedado como
un "zoom"de las flores del vestido,
se ve hermoso, ah! y la cartera
que has pedido para tu mami
ya esta casi.

Rinconcitos o cantinhos

son necesários para suspirar,
para respirar un nuevo aire,
para ver el paso de las estaciones,
sin ellos adónde ir?

Hace siete años

mi abuela tejió este hermoso trajecito para la nieta
que fue nieto, no lo usó en la salida del hospital
porque el rosado me dice de quien no se ensucia
las manos, pero la realidad, es que si hubiera
sido una niña, mi mamá de todas formas
se lo hubiera puesto.

La banalidad de lo anormal

todos quieren que no se vean viejas, dicen:
la vamos a remodelar, va a quedar como nueva,
comenzando por una fuerte base, rubor, colorete,
luces, rush, delineador, saca de aquí, coloca allá,
y como toque final, Brillo! sí, mucho brillo,
nada de sombras que puede verse vieja.
Ella es de allá atrás, de cuando llegaron
los alemanes al estado, pero no la quieren bien,
y si con la apariencia del único bonito que conocen.

Cuando niños

buscamos chanchitos en el jardín,
juntamos vários,
todos enrollados,
todos pelotitas.

Para mi tristeza violeta azul...

Afiche 1964. 98 x 66,5 cm.
Yute teñido bordado con lanigrafía
Fundación Violeta Parra

www.violetaparra.cl